Se você já ouviu essa frase “time is money!” tenho certeza que você é ocidental, de um país capitalista e deve trabalhar 25h por dia.
Aqui na Índia eles têm uma noção de tempo diferente da que temos (acho que minha mãe dever ter herdado essa mesma noção de algum antepassado). Eles não dão tanto valor ao tempo “perdido” em certas situações.
Por exemplo, terça-feira precisava de rupias (moeda local) e fui trocar dinheiro com o David. Perguntamos para duas casas de câmbio a cotação do dólar. Isso levou uns cinco minutos, não mais. Daí resolvemos perguntar em um terceiro lugar, afinal era ali do lado das outras duas casas de câmbio, em cinco minutos mais já teríamos decidido onde era a melhor cotação e trocado os dólares. Isso, claro, se não fosse “the indian way of doing business”.
Entramos na loja e perguntamos: quanto está a cotação do dólar? E o cara que nos atendeu: Dolar... Seat, seat!! Nos fez sentar e esperar 40 minutos para nos dar a cotação. Isso porque só precisávamos de UM NÚMERO!!!
Aqui o dinheiro tem algum valor, pode-se negociar qualquer coisa. Mas o tempo... ah, esse não vale muito por aqui não.
quinta-feira, 3 de abril de 2008
Mais impressões da Índia
Depois do primeiro post gigante, vou tentar colocar aqui mais algumas impressões de Chennai/Índia.
TATA... is alwhere!!!
A Tata é tudo aqui!!! Cada dia eu descubro uma nova atividade da empresa. Tudo o que vocês imaginarem ela faz: carro, caminhão, telefonia, TV a cabo, tanta coisa que nem lembro mais. E claro, é também a principal concorrente da Satyam na área de TI... hahahaha
(Não preciso dizer que a Tata é a número 1 em qualquer dessas áreas, né?!?!?!?!)
Já sabia que a Tata era a maior empresa indiana, a mais importante, etc, etc. Mas não tinha noção da dimensão dessa empresa aqui.
Limpeza... para que serve isso???
Os indianos não são muito limpos por cultura. A nossa maide então... Ela vem sei lá quantos dias na semana, passa algo no chão que eles chamam de vassoura (vou tirar uma foto até para colocar no blog), depois um pano molhado, lava a louça como a cara dela e depois diz: finish (mas imaginem um sotaque indiano de quem só fala 10 palavras em inglês: yes, no, clean, work, finish, give, country, years, english... é acho que nem 10!!!).
Amanhã se eu ainda estiver vadiando em casa, vou dizer para: hair all over... para ver se ela entende que tem que limpar melhor a casa... ou talvez deva apenas começar com o básico: clean better!!!
O pior é que nem acredito que tive uma conversa com essa mulher hoje aqui em casa... hahahahahaha. Ela só me dizia: english no... tamil...
TATA... is alwhere!!!
A Tata é tudo aqui!!! Cada dia eu descubro uma nova atividade da empresa. Tudo o que vocês imaginarem ela faz: carro, caminhão, telefonia, TV a cabo, tanta coisa que nem lembro mais. E claro, é também a principal concorrente da Satyam na área de TI... hahahaha
(Não preciso dizer que a Tata é a número 1 em qualquer dessas áreas, né?!?!?!?!)
Já sabia que a Tata era a maior empresa indiana, a mais importante, etc, etc. Mas não tinha noção da dimensão dessa empresa aqui.
Limpeza... para que serve isso???
Os indianos não são muito limpos por cultura. A nossa maide então... Ela vem sei lá quantos dias na semana, passa algo no chão que eles chamam de vassoura (vou tirar uma foto até para colocar no blog), depois um pano molhado, lava a louça como a cara dela e depois diz: finish (mas imaginem um sotaque indiano de quem só fala 10 palavras em inglês: yes, no, clean, work, finish, give, country, years, english... é acho que nem 10!!!).
Amanhã se eu ainda estiver vadiando em casa, vou dizer para: hair all over... para ver se ela entende que tem que limpar melhor a casa... ou talvez deva apenas começar com o básico: clean better!!!
O pior é que nem acredito que tive uma conversa com essa mulher hoje aqui em casa... hahahahahaha. Ela só me dizia: english no... tamil...
quarta-feira, 2 de abril de 2008
Finally in Chennai
Índia... finalmente no meu destino final! :)
Bem, primeiro vou começar explicando porque estou em Chennai e não em Hyderabad como supostamente deveria estar. Umas 5h antes de ir para Londres, recebo um email do coordenador dos intercâmbios da Satyam dizendo que eu tinha que ir para Chennai. Ele ficou impressionado que eu não sabia disso... mas como vou adivinhar, se eles não me disseram nada???
Enfim, em São Paulo, antes de embarcar para Londres, consegui trocar minha passagem.
Cheguei às 4am imaginando que ninguém da AIESEC estaria no aeroporto me esperando, afinal avisei uns 3 dias antes o horário que chegaria. Mas não!! Tinha gente sim, dois guris, bem queridos. Eles me trouxeram para o apartamento que eu vou morar.
Na verdade nem sei muito bem por onde começar, mas vou tentar dividir esse post, pois ele vai ser bem grande...
Apartamento
Eu estou morando num bairro super bom de Chennai, ele fica numa parte mais “ocidentalizada” da cidade, então tem supermercado com qualquer comida que tem nem países ocidentais (com preços ocidentais também), restaurantes bons, cafés (Barista J), hotéis 5 estrelas, shopping center, tudo meio perto daqui (máximo 20 minutos caminhando).
Divido o apartamento com mais quatro pessoas: Uma alemã (Beate) que divide o quarto comigo, um koreana (Yun), um inglês (David) e um russo (Maxim). Existe uma sexta pessoa no apartamento, mas ela esta viajando e eu não conheci... nem sei de onde é. E minha idéia é me mudar pro quarto dela quando ela for embora (em duas semanas).
Tenho tudo que preciso aqui, só minha cama não é boa... ou melhor, meu colchão praticamente inexistente não ajuda para eu dormir bem (acho que é por isso que as 7am já estou de pé... hehehe).
O pessoal do apartamento é muito querido, têm me ajudado muito aqui. Ainda bem, já que a AIESEC Índia é exatamente igual à imagem que temos aí no Brasil.
Primeiro dia
Segunda, meu primeiro dia aqui, o David não foi trabalhar. Ele disse que não está gostando do trabalho e que aproveitou que ia chegar um novo trainee para tirar um dia doente. Então, foi ele que foi me levar para conhecer (mais ou menos) a cidade... ou melhor, meu bairro.
Para começar bem a minha jornada, caiu uma chuva em Chennai que alagou toda a cidade (acho que nem precisa de tanto assim). Foi como uma chuva de verão em Porto Alegre. Então, quando fomos almoçar, a cidade estava toda alagada. Nojento! Uma boa aventura para o primeiro dia.
Fomos almoçar em um restaurante indiano, onde as pessoas só comem com as mãos (ou melhor, a mão direita, pois a esquerda é usada para se limpar) e só nós não éramos indianos. As pessoas não lavam as mãos antes de comer, só depois, claro, pois ela fica suja de comida!!! Como não sabia o que pedir, o David escolheu dois pratos e dividimos entre nós dois. Muito bom, não tão picante, mas BEM condimentado. Total = US$1,00 para toda essa fartura de comida!!!
Depois fomos ao shopping aqui perto tentar comprar um chip para meu celular. Quando chegamos na primeira loja, descobrimos que precisávamos de um comprovante de residência do país de origem. (hahaha, que piada, né?) E, claro, que nos alertaram mil vezes que não íamos conseguir em outras lojas, pois afinal não tínhamos o tal comprovante. Ainda bem que na segunda loja o comprovante de residência era apenas escrever o endereço no formulário.
Atração de circo
Quando estava no Perú, tinha uma brasileira que nos falou que ela se sentia muitas vezes como uma atração de circo. É exatamente como eu me sinto agora.
Todos me olham. Homens, mulheres, crianças, cachorros... Muito engraçado! Nem sei o que passa na cabeça deles. Ainda não pediram fotos nem nada, mas acho que vou rir quando isso acontecer. Segundo o David, aqui em Chennai não acontece tanto isso, só no interior.
Já até desisti de usar roupas que não são tão ocidentalizadas, pois já sei que eles vão olhar de qualquer maneira. Não é só a roupa, mas é minha cor branco-quase-leite não deixa enganar: sou inglesa, com certeza.
Cena bizarra de ontem: eu e o David no supermercado (uma coisa meio termo entre indiano total e ocidental, sendo que pra mim tinha muita comida estranha), chega um indiano jovem (deveria ter uns 20 e pouquinhos) e começa a conversar com o David, querendo saber de onde ele é, se é turista. Daí chego eu, e o indiano pergunta: “Is she your wife??? (É tua mulher?)”. Só não dei gargalhadas porque estou sendo muito controlada aqui. Depois ele queria saber de onde eu era, qual a língua nativa do Brasil e qual meu nome. Nada demais. Mas foi engraçado!
Trânsito
Um caos!! Lima... nem perto!! Lima parece quase primeiro mundo (tá, exagero!!! hahaha). Andas aqui é uma aventura, não existem calçadas. Então é uma loucura: gente, moto, carro, caminhão, tudo junto, no mesmo espaço, tentando cada uma de sua maneira, sobreviver. E todos buzinando, claro! Acho que vou comprar uma para mim também!
Supostamente aqui se usa a mão inglesa. MAS, vocês vão encontrar motos andando na contra mão sem o menor problema. Afinal, esse pode ser o jeito mais curto para chegar à tua casa, então porque não encurtar o caminho??
Sinais de trânsito
Os indianos usam basicamente dois tipos de sinalização: buzina e braço para fora do carro (esse sinal é mais usado por motos na verdade).
Nunca pensei que a buzina pudesse ter tanto significado. Aqui os carros (e motos) buzinam por qualquer coisa. A buzina significa: não se mete na frente que a preferencial é minha, quero te ultrapassar, cuidado que eu estou passando, não atravessa, vou dobrar (daí normalmente associada ao sinal do braço).
Sinaleiras quase não existem. Eu vi duas até agora na cidade (é uma cidade de 6.4 milhões). Uma na frente do shopping e outra perto aqui de casa... mas não deu para dizer se essa última funcionava, pois tinha um galho de árvore na frente da sinaleira que não dava para enxergar.
Trabalho
O que é isso???
Na verdade era para começar a trabalhar ontem, mas não sei quando vou começar. Pois, antes de qualquer coisa, preciso ir fazer meu exame médico, depois fazer minhas expectations settings, antes de começar a colocar a mão na massa.
Sei que tem muita burocracia aqui e que as pessoas (indianos) são meio enroladas. Então vou só entrar no clima. ;)
Bem, o post já está muito grande, vou deixar para contar mais coisas e impressões outro dia.
Bjo a todos
Bem, primeiro vou começar explicando porque estou em Chennai e não em Hyderabad como supostamente deveria estar. Umas 5h antes de ir para Londres, recebo um email do coordenador dos intercâmbios da Satyam dizendo que eu tinha que ir para Chennai. Ele ficou impressionado que eu não sabia disso... mas como vou adivinhar, se eles não me disseram nada???
Enfim, em São Paulo, antes de embarcar para Londres, consegui trocar minha passagem.
Cheguei às 4am imaginando que ninguém da AIESEC estaria no aeroporto me esperando, afinal avisei uns 3 dias antes o horário que chegaria. Mas não!! Tinha gente sim, dois guris, bem queridos. Eles me trouxeram para o apartamento que eu vou morar.
Na verdade nem sei muito bem por onde começar, mas vou tentar dividir esse post, pois ele vai ser bem grande...
Apartamento
Eu estou morando num bairro super bom de Chennai, ele fica numa parte mais “ocidentalizada” da cidade, então tem supermercado com qualquer comida que tem nem países ocidentais (com preços ocidentais também), restaurantes bons, cafés (Barista J), hotéis 5 estrelas, shopping center, tudo meio perto daqui (máximo 20 minutos caminhando).
Divido o apartamento com mais quatro pessoas: Uma alemã (Beate) que divide o quarto comigo, um koreana (Yun), um inglês (David) e um russo (Maxim). Existe uma sexta pessoa no apartamento, mas ela esta viajando e eu não conheci... nem sei de onde é. E minha idéia é me mudar pro quarto dela quando ela for embora (em duas semanas).
Tenho tudo que preciso aqui, só minha cama não é boa... ou melhor, meu colchão praticamente inexistente não ajuda para eu dormir bem (acho que é por isso que as 7am já estou de pé... hehehe).
O pessoal do apartamento é muito querido, têm me ajudado muito aqui. Ainda bem, já que a AIESEC Índia é exatamente igual à imagem que temos aí no Brasil.
Primeiro dia
Segunda, meu primeiro dia aqui, o David não foi trabalhar. Ele disse que não está gostando do trabalho e que aproveitou que ia chegar um novo trainee para tirar um dia doente. Então, foi ele que foi me levar para conhecer (mais ou menos) a cidade... ou melhor, meu bairro.
Para começar bem a minha jornada, caiu uma chuva em Chennai que alagou toda a cidade (acho que nem precisa de tanto assim). Foi como uma chuva de verão em Porto Alegre. Então, quando fomos almoçar, a cidade estava toda alagada. Nojento! Uma boa aventura para o primeiro dia.
Fomos almoçar em um restaurante indiano, onde as pessoas só comem com as mãos (ou melhor, a mão direita, pois a esquerda é usada para se limpar) e só nós não éramos indianos. As pessoas não lavam as mãos antes de comer, só depois, claro, pois ela fica suja de comida!!! Como não sabia o que pedir, o David escolheu dois pratos e dividimos entre nós dois. Muito bom, não tão picante, mas BEM condimentado. Total = US$1,00 para toda essa fartura de comida!!!
Depois fomos ao shopping aqui perto tentar comprar um chip para meu celular. Quando chegamos na primeira loja, descobrimos que precisávamos de um comprovante de residência do país de origem. (hahaha, que piada, né?) E, claro, que nos alertaram mil vezes que não íamos conseguir em outras lojas, pois afinal não tínhamos o tal comprovante. Ainda bem que na segunda loja o comprovante de residência era apenas escrever o endereço no formulário.
Atração de circo
Quando estava no Perú, tinha uma brasileira que nos falou que ela se sentia muitas vezes como uma atração de circo. É exatamente como eu me sinto agora.
Todos me olham. Homens, mulheres, crianças, cachorros... Muito engraçado! Nem sei o que passa na cabeça deles. Ainda não pediram fotos nem nada, mas acho que vou rir quando isso acontecer. Segundo o David, aqui em Chennai não acontece tanto isso, só no interior.
Já até desisti de usar roupas que não são tão ocidentalizadas, pois já sei que eles vão olhar de qualquer maneira. Não é só a roupa, mas é minha cor branco-quase-leite não deixa enganar: sou inglesa, com certeza.
Cena bizarra de ontem: eu e o David no supermercado (uma coisa meio termo entre indiano total e ocidental, sendo que pra mim tinha muita comida estranha), chega um indiano jovem (deveria ter uns 20 e pouquinhos) e começa a conversar com o David, querendo saber de onde ele é, se é turista. Daí chego eu, e o indiano pergunta: “Is she your wife??? (É tua mulher?)”. Só não dei gargalhadas porque estou sendo muito controlada aqui. Depois ele queria saber de onde eu era, qual a língua nativa do Brasil e qual meu nome. Nada demais. Mas foi engraçado!
Trânsito
Um caos!! Lima... nem perto!! Lima parece quase primeiro mundo (tá, exagero!!! hahaha). Andas aqui é uma aventura, não existem calçadas. Então é uma loucura: gente, moto, carro, caminhão, tudo junto, no mesmo espaço, tentando cada uma de sua maneira, sobreviver. E todos buzinando, claro! Acho que vou comprar uma para mim também!
Supostamente aqui se usa a mão inglesa. MAS, vocês vão encontrar motos andando na contra mão sem o menor problema. Afinal, esse pode ser o jeito mais curto para chegar à tua casa, então porque não encurtar o caminho??
Sinais de trânsito
Os indianos usam basicamente dois tipos de sinalização: buzina e braço para fora do carro (esse sinal é mais usado por motos na verdade).
Nunca pensei que a buzina pudesse ter tanto significado. Aqui os carros (e motos) buzinam por qualquer coisa. A buzina significa: não se mete na frente que a preferencial é minha, quero te ultrapassar, cuidado que eu estou passando, não atravessa, vou dobrar (daí normalmente associada ao sinal do braço).
Sinaleiras quase não existem. Eu vi duas até agora na cidade (é uma cidade de 6.4 milhões). Uma na frente do shopping e outra perto aqui de casa... mas não deu para dizer se essa última funcionava, pois tinha um galho de árvore na frente da sinaleira que não dava para enxergar.
Trabalho
O que é isso???
Na verdade era para começar a trabalhar ontem, mas não sei quando vou começar. Pois, antes de qualquer coisa, preciso ir fazer meu exame médico, depois fazer minhas expectations settings, antes de começar a colocar a mão na massa.
Sei que tem muita burocracia aqui e que as pessoas (indianos) são meio enroladas. Então vou só entrar no clima. ;)
Bem, o post já está muito grande, vou deixar para contar mais coisas e impressões outro dia.
Bjo a todos
domingo, 30 de março de 2008
Back to London
Depois de 7 anos, estou de volta a Londres!!! :)
A viagem foi tranqüila, só fiquei meio cansada pelo fuso horário.
Primeira impressão: frio! Como faz frio nessa cidade! No trem indo para casa do Rizzo, lembrei de como eu gosto da Inglaterra, mesmo ela me parecendo tão marrom. Adoro aquelas casinhas todas iguais! Adoro esse frio penetrante, que entra por todo o corpo. As festas, os cafés, a diversidade de Londres, das pessoas, das cores, das línguas, dos trajes.
No primeiro dia fui para o sushi que o Rizzo trabalha. É um sushi self-service. Isso é, tem uma esteira onde os pratos ficam passando, e as pessoas pegam o que ela quiser comer. Viu, Nico? Nosso sushi podia ser assim...
Caminhei um monte por Londres. Por lugares que eu costumava ir: o Parlamento, London Eye, Leicester Square, China Town, Covent Garden.
Foram cinco dias de festas, caminhadas por Londres, sushi, comidas grátis, risadas, coisas bizarras que só acontecem em viagens, falar bobagens, vento congelante, dias de chuva, dias de sol, cerveja com os amigos, botar o papo em dia, dançar até as pernas doerem, escutar “tu me dejastes caer, pero ella me levanto” numa balada, e que terminou com uma gripe no meu último dia.
Agora estou no aeroporto, esperando meu vôo para Chennai sair... Ele está um pouco atrasado. Ainda não caiu a ficha que amanhã já vou estar no meu destino final!
Thank you Rizzo, Dani and Jayne for this lovely week! :) I’ll see you guys again in one year!!!
A viagem foi tranqüila, só fiquei meio cansada pelo fuso horário.
Primeira impressão: frio! Como faz frio nessa cidade! No trem indo para casa do Rizzo, lembrei de como eu gosto da Inglaterra, mesmo ela me parecendo tão marrom. Adoro aquelas casinhas todas iguais! Adoro esse frio penetrante, que entra por todo o corpo. As festas, os cafés, a diversidade de Londres, das pessoas, das cores, das línguas, dos trajes.
No primeiro dia fui para o sushi que o Rizzo trabalha. É um sushi self-service. Isso é, tem uma esteira onde os pratos ficam passando, e as pessoas pegam o que ela quiser comer. Viu, Nico? Nosso sushi podia ser assim...
Caminhei um monte por Londres. Por lugares que eu costumava ir: o Parlamento, London Eye, Leicester Square, China Town, Covent Garden.
Foram cinco dias de festas, caminhadas por Londres, sushi, comidas grátis, risadas, coisas bizarras que só acontecem em viagens, falar bobagens, vento congelante, dias de chuva, dias de sol, cerveja com os amigos, botar o papo em dia, dançar até as pernas doerem, escutar “tu me dejastes caer, pero ella me levanto” numa balada, e que terminou com uma gripe no meu último dia.
Agora estou no aeroporto, esperando meu vôo para Chennai sair... Ele está um pouco atrasado. Ainda não caiu a ficha que amanhã já vou estar no meu destino final!
Thank you Rizzo, Dani and Jayne for this lovely week! :) I’ll see you guys again in one year!!!
quarta-feira, 19 de março de 2008
São as festas de Março fechando o verão...
Março... mês de formatura, de aniversário, de chegada de amigos, de começo de aulas, de voltar à Porto Alegre... e mês de despedidas...
Foi intenso, foi corrido... foi uma mistura de felicidades e tristezas, de ansiedade por ir e medo de ficar...
Foi rever amigos, ir em formaturas, foi aniversário, arrumar as malas, comprar a passagem, trabalhar, foi sair, beber, dançar...
Acho que as fotos mostram tudo o que foi! Gracias a todos que fizeram parte desse mês inesquecível... e que vai fazer falta daqui a 2 semanas!!!
Formatura Helena
Festa com amigos
Choperia - Helena, Nicole e eu
Despedida
Foi intenso, foi corrido... foi uma mistura de felicidades e tristezas, de ansiedade por ir e medo de ficar...
Foi rever amigos, ir em formaturas, foi aniversário, arrumar as malas, comprar a passagem, trabalhar, foi sair, beber, dançar...
Acho que as fotos mostram tudo o que foi! Gracias a todos que fizeram parte desse mês inesquecível... e que vai fazer falta daqui a 2 semanas!!!
Formatura Helena
Amigos no Parafernália
Choperia - Maurício, eu, Nicole e Vivi
segunda-feira, 25 de fevereiro de 2008
Mais sobre a Índia
Quer saber mais sobre a Índia, veja o vídeo abaixo...
É muito legal, fala da história, da cultura, da economia, lugares, etc!!!
É muito legal, fala da história, da cultura, da economia, lugares, etc!!!
domingo, 24 de fevereiro de 2008
Mas afinal, o que eu vou fazer na Índia?
Acho que essa é uma pergunta que muitos estão se perguntado... Então vou tentar colocar aqui algumas informações sobre o que vou fazer e para onde vou.
Eu estou indo fazer meu segundo intercâmbio pela AIESEC em uma empresa indiana chamada Satyam Computer Services (http://www.satyam.com/). Como o nome já diz (e já era de se esperar de uma empresa indiana), essa é uma empresa de tecnologia da informação (TI), que presta consultoria a diferentes tipos de empresa. Como a empresa tem diferentes projetos, ainda não sei bem como vai ser o trabalho.
O primeiro mês de trabalho vai ser treinamento na sede da empresa em Hyderabad, em Andhra
Pradesh (vejam no mapa!). A cidade é um importante centro comercial, com produção de algodão, tecidos de seda, cigarros, papel, cerâmica e artigos de cristal... sem contar, claro, com suas empresas de TI!
Pradesh (vejam no mapa!). A cidade é um importante centro comercial, com produção de algodão, tecidos de seda, cigarros, papel, cerâmica e artigos de cristal... sem contar, claro, com suas empresas de TI!
Meu trabalho vai ser por um ano, então não me esperem ver de volta no Brasil antes de Abril de 2009!!! Isso significa que quem quiser ir me visitar tem bastante tempo de planejar, juntar dinheiro e ir! :)
O principal símbolo de Hyderabad é o Char Minar (1591) e é um cruzamento das duas principais ruas de Hyderabad.
Essas são só algumas informações sobre a cidade e o que eu vou fazer. Ao longo desde mês vou colocar mais coisas sobre a Índia.
Assinar:
Postagens (Atom)
